Greek-Czech translations for αδιαφάνεια

• neprůhlednost
  A pravidlem se zde nesmí stát ani neprůhlednost. Και πάλι κανόνας δεν μπορεί να είναι η αδιαφάνεια.
  Někteří z nás si pamatují, že v roce 2005 tu panovala jistá neprůhlednost, a Komise spolu s Parlamentem tudíž v tomto ohledu zavedla podstatné změny. Το 2005, όπως θυμούνται μερικοί από εμάς, υπήρχε όντως ένα στοιχείο αδιαφάνειας και η Επιτροπή θέσπισε μαζί με το Κοινοβούλιο ουσιαστικές αλλαγές ως προς αυτό.