Greek-Czech translations for κλίμα

• klima
  Pro naše klima je to nezbytné. Αυτό έχει πολύ μεγάλη σημασία για το κλίμα μας.
  Irsko má jedinečně mírné, ale vlhké klima. " Ιρλανδία διαθέτει μοναδικό ήπιο αλλά υγρό κλίμα.
  Musíme změnit politické a morální klima. Πρέπει να αλλάξουμε το πολιτικό και ηθικό κλίμα.
• podnebí
  Vztahy mezi oceány a podnebím se zabývá značná část klimatické politiky Evropské unie. Οι σχέσεις μεταξύ των ωκεανών και του κλίματος αντιμετωπίζονται ως μείζον ζήτημα της πολιτικής της ΕΕ για το κλίμα.
  Zemědělství je v rozvojových zemích často provozováno v obtížných podmínkách, většinou na neúrodné půdě a v nepříznivém podnebí. " γεωργία στις αναπτυσσόμενες χώρες συχνά εξασκείται σε δύσκολες συνθήκες, συνήθως σε χέρσο έδαφος και δριμύ κλίμα.
  U nás doma často musíme kvůli chladnějšímu podnebí víno doslazovat. Το ψυχρότερο κλίμα μας συχνά καθιστά απαραίτητο τον εμπλουτισμό του οίνου μας με ζάχαρη.