Greek-Czech translations for ανομία

• bezpráví
  Skutečným problémem je státem sponzorované bezpráví. Το πραγματικό πρόβλημα είναι η υποστηριζόμενη από το κράτος ανομία.
  V mocenském vakuu, které vzniká v dobách bezpráví, neexistuje žádná kontrola. Στο κενό εξουσίας που προκύπτει σε περιόδους ανομίας, δεν υπάρχει κανένας έλεγχος.
  Příšerný stav bezpráví v Rusku není otázkou soukromé kriminality. Το φρικτό ιστορικό ανομίας στη Ρωσία δεν είναι ζήτημα ιδιωτικής εγκληματικότητας.
• nezákonnost
  Nemůžeme tolerovat nezákonnost a opakující se případy protiprávního chování. Δεν επιτρέπεται να ανεχόμαστε την ανομία και τις επαναλαμβανόμενες παράνομες συμπεριφορές.
  Konflikty, nezákonnost a korupce jsou hluboce zakořeněny. Οι συγκρούσεις, η ανομία και η διαφθορά έχουν πολύ βαθιές ρίζες στη χώρα.
  Nezákonnost a široce rozšířená korupce vedly jen za minulý rok k emigraci 300 000 občanů z Ruska. Μόνον πέρυσι, η ανομία και η εκτεταμένη διαφθορά προκάλεσαν τη μετανάστευση 300.000 πολιτών της Ρωσίας.