Greek-Czech translations for από

• od
  Jak tedy přejít od slov k činům? Πώς μπορούμε να περάσουμε από τα λόγια στις πράξεις.
  Od našich delegací toho žádáme dost. Ζητάμε πολλά από τις αντιπροσωπείες μας.
  Musíme přejít od slov k činům. Πρέπει να προχωρήσουμε από τα λόγια στις πράξεις.
• než
• od té doby
  Ale od té doby jsem OK, naprosto v pořádku! Ωστόσο, από τότε είμαι καλά, είμαι απόλυτα υγιής!
  Moc se toho od té doby nezměnilo. Δεν έχουν αλλάξει και πολλά από τότε.
  Od té doby se událo velmi mnoho. Από τότε έχουν μεσολαβήσει πολλά.
• pomocí
• prostřednictvím
• ze
  Oni mají ze všech nejmenší moc. Έχουν τη λιγότερη δύναμη από όλους.
  Posunula jste se z pozice odmítání do zkušební fáze. Μετακινηθήκατε από την απόρριψη στη φάση της δοκιμής.