Greek-Czech translations for ελευθερία

• svoboda
  Ať žije svoboda slova a projevu! Να μας ζήσει η ελευθερία του λόγου και της γνώμης!
  Svoboda má však i odvrácenou stranu. Ωστόσο, η ελευθερία έχει την αρνητική της πλευρά.
  Předmět: Svoboda vyznání v Číně Θέμα: Θρησκευτική ελευθερία στην Κίνα
• volnost
  Rád bych předsedy politických skupin požádal, aby nám dali určitou volnost jednat. Θα ήθελα να ζητήσω από τους προέδρους των πολιτικών ομάδων να μας εκχωρήσουν κάποια ελευθερία κινήσεων.
  Pracovní skupině poskytujeme volnost, aby předložila jakákoli potřebná doporučení. Παρείχαμε στην ομάδα εργασίας την ελευθερία να υποβάλει τυχόν αναγκαίες συστάσεις.
  Budeme muset velmi opatrně zkoumat, jak bude fungovat omezená smluvní volnost. Θα πρέπει να εξετάσουμε πολύ προσεκτικά τον τρόπο με τον οποίο θα λειτουργήσει η περιορισμένη συμβατική ελευθερία.