Greek-Czech translations for θερμόμετρο

• teploměr
  Velice však pochybuji, že teploměr je opravdu vhodné přirovnání pro ratingové agentury. Διερωτώμαι, ωστόσο, αν το θερμόμετρο είναι πραγματικά η κατάλληλη μεταφορά για τους οργανισμούς αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας.
  Je jen třeba, aby náležitě vyhodnocovaly problémy, a teploměr musí řádně fungovat. Χρειάζεται απλώς να αξιολογούν σωστά τα προβλήματα και το θερμόμετρο πρέπει να λειτουργεί σωστά.
  Konec konců, teploměr není lék a stav pacienta zjevně ještě zhoršuje. Άλλωστε, το θερμόμετρο δεν είναι φάρμακο και προφανώς δεν επιδεινώνει την κατάσταση του ασθενούς.