Greek-Czech translations for παραπληροφόρηση

• dezinformace
  Proti západním novinářům se používaly metody aktivní dezinformace. Ενεργά μέσα παραπληροφόρησης χρησιμοποιήθηκαν εναντίον των δυτικών δημοσιογράφων.
  Za takovou reakci na Smlouvu ze strany občanů mohou dezinformace spíše než špatná vůle. Μια τέτοια αντίδραση των πολιτών προς τη Συνθήκη οφείλεται περισσότερο στην παραπληροφόρηση παρά στην κακή προαίρεση.
  Místní samospráva a vedoucí pracovníci zodpovědní za nakládání s odpady bohužel na takové dezinformace příliš neupozorňují. Δυστυχώς, οι φορείς της τοπικής αυτοδιοίκησης και οι αρμόδιοι για τη διαχείριση των αποβλήτων φορείς δεν εφιστούν επαρκώς την προσοχή σε τέτοια φαινόμενα παραπληροφόρησης.