Greek-Danish translations for φαξ

• fax
  Da min mor rundede de 80, havde hun brug for en fax for at kommunikere. Όταν η μητέρα μου έγινε 80, χρειαζόταν μια συσκευή φαξ για να επικοινωνεί.
  Ved hjælp af breve, fax og e-mails kan man ikke forstå mentaliteten hos disse mennesker. Με γράμματα, με φαξ και με e-mails δεν μπορούμε να κατανοήσουμε την νοοτροπία του κόσμου αυτού.
  Med dette direktiv vil det ikke længere være nok, idet folk vil være nødt til at sende en fax eller lignende. Στο πλαίσιο της εν λόγω οδηγίας, αυτό δεν θα είναι αρκετό: θα πρέπει να αποστείλουν φαξ ή κάτι παρόμοιο.
• telefax
  Det ville måske være billigere at stille en telefax eller endog e-mail til rådighed for fjerntliggende huse eller landsbyer. Θα ήταν ίσως οικονομικότερο εάν θέταμε στη διάθεση αυτών των απομονωμένων σπιτιών ή των χωριών ένα φαξ ή το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο.