Greek-Danish translations for εμμονή

• tvangstanke
  Efter denne historiske afstemning af Europa-Parlamentet er Europa forpligtet til at lægge denne tvangstanke om produktivitet i landbruget bag sig. Μετά από αυτήν την ιστορική ψηφοφορία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, η Ευρώπη είναι αποφασισμένη να αφήσει πίσω της αυτήν την εμμονή με την παραγωγικότητα στη γεωργία.
  Derfor forstår jeg heller ikke, at den kinesiske regering har denne tvangstanke om både at fordreje virkeligheden og insistere på at blokere forhandlingsrunderne igen og igen. Γι' αυτό το λόγο αδυνατώ να καταλάβω αυτή την εμμονή της κινεζικής κυβέρνησης αφενός να διαστρεβλώνει την πραγματικότητα και αφετέρου να επιμένει να μπλοκάρει διαρκώς το γύρο των συνομιλιών.