Greek-Danish translations for κρίση

• krise
  Denne krise er en krise i den politiske kultur. " κρίση αποτελεί κρίση πολιτικής κουλτούρας.
  Vi står over for en kolossal strategisk krise. Αντιμετωπίζουμε μια γιγαντιαία στρατηγική κρίση. "
  Vi har virkelig brug for en alvorlig krise". Χρειαζόμαστε όντως μια μεγάλη κρίση."
• vendepunkt
• anfald
  Det betyder, at 19 000 personer dagligt lever med frygten for nye anfald. Τούτο σημαίνει ότι 19.000 άτομα ζουν καθημερινά με τον φόβο της εκδήλωσης μιας επιληπτικής κρίσης.
• dømmekraft
  Derudover mangler vi ofte sund dømmekraft og mod, når vi forsøger at løse konflikter. Επιπλέον, πολύ συχνά κατά την αντιμετώπιση συγκρούσεων δεν επιδεικνύουμε ορθή κρίση και γενναιότητα.
• slagtilfælde
  Denne forordning vil hjælpe os med at bekæmpe ikke blot fedmekrisen, men også andre sundhedsproblemer såsom diabetes, slagtilfælde og hjertesygdomme. Αυτός ο κανονισμός θα μας βοηθήσει να αντιμετωπίσουμε όχι μόνο αυτήν την κρίση παχυσαρκίας, αλλά και άλλα προβλήματα υγείας όπως ο διαβήτης, τα εγκεφαλικά επεισόδια και οι καρδιοπάθειες.