Greek-Danish translations for προφητεία

• profeti
  Efter min opfattelse er der sket en selvopfyldende profeti. Κατά τη γνώμη μου, αυτό που συνέβη ήταν μια αυτοεκπληρούμενη προφητεία.
  Jeg frygter, at det vil blive en selvopfyldende profeti. Φοβούμαι ότι πρόκειται για μια προφητεία που θα αυτοεκπληρωθεί. "
• spådom
  ordfører. - (DA) Hr. formand! EU's målsætning om at nå 20 % i energieffektivitet i 2020 kan risikere at blive en helt ny Lissabon-spådom. Κύριε Πρόεδρε, ο στόχος της ΕΕ για την επίτευξη εξοικονόμησης ενέργειας κατά 20% έως το 2020 θα μπορούσε να διατρέξει τον κίνδυνο να γίνει απλά άλλη μία προφητεία της Λισαβόνας.