Greek-Danish translations for ταχύτητα

• hastighed
  Det mest alarmerende er den hastighed, hvormed Iran gør fremskridt. Ακόμα μεγαλύτερη ανησυχία προκαλεί η ταχύτητα της προόδου του Ιράν.
  Disse fatale ulykker skyldes ofte en alt for høj hastighed. Η αιτία για τέτοια θανάσιμα ατυχήματα είναι συχνά η υπερβολική ταχύτητα.
  Et sådant system vil begrænse den maksimale hastighed for en bil til den maksimale tilladte hastighed i et givet land. Ένα τέτοιο σύστημα θα περιόριζε την ανώτατη ταχύτητα του αυτοκινήτου σύμφωνα με το ανώτατο επιτρεπόμενο όριο ταχύτητας σε κάθε χώρα.
• fart
• gear
  Vi mener derfor, at det er nødvendigt at skifte gear. Έτσι, εμείς πιστεύουμε ότι πρέπει πραγματικά να αλλάξουμε ταχύτητα.
• hurtighed
  I dette tilfælde er hurtighed det vigtigste. Η ταχύτητα σε αυτή την περίπτωση είναι ουσιώδης.
  Det andet nøgleord, vi her må nævne, er hurtighed. " δεύτερη λέξη κλειδί που πρέπει να αναφέρουμε εδώ είναι η λέξη "ταχύτητα".
  Ministerrådet har efterlyst hurtighed og beslutsomhed. Το Συμβούλιο Υπουργών ζήτησε ταχύτητα και αποφασιστικότητα.