Greek-Dutch translations for εξάρτηση

• afhankelijkheid
  Er is een onderlinge economische afhankelijkheid. Υπάρχει μια αμοιβαία οικονομική εξάρτηση.
  Geen nieuwe gascrisis, geen unilaterale afhankelijkheid. Όχι νέες κρίσεις αερίου, όχι μονομερής εξάρτηση.
  Het heeft geen zin te onderkennen dat er sprake is van een wereldwijde onderlinge afhankelijkheid als we vervolgens de Europese onderlinge afhankelijkheid van de hand wijzen. Δεν έχει νόημα να αναγνωρίζουμε την παγκόσμια αλληλεξάρτηση και να απορρίπτουμε την ευρωπαϊκή αλληλεξάρτηση.
• verslaving
  Wij kunnen hen niet van de ene op de andere dag van hun verslaving afhelpen. Δεν μπορούμε να τους βγάλουμε από την εξάρτηση από τη μια μέρα στην άλλη.
• gehechtheid
• nood
• verslaafdheid