Greek-Dutch translations for επιρροή

• invloed
  Dat vermindert de invloed van mijn land. Αυτό μειώνει την επιρροή της χώρας μου.
  Ik denk dat we daar echt invloed hebben uitgeoefend. Νομίζω ότι ασκήσαμε μεγάλη επιρροή εκεί.
  We hebben geen invloed op wat de zon doet. Δεν έχουμε καμία επιρροή σε ό,τι κάνει ο ήλιος.
• beïnvloeding
  Ik geloof absoluut niet dat er bij sommige zaken sprake van politieke beïnvloeding is geweest. Σε καμία περίπτωση δεν πιστεύω ότι κάποια υπόθεση έχει δεχθεί την παραμικρή πολιτική επιρροή.
  Ook in dit opzicht pleiten wij voor meer transparantie en minder politieke beïnvloeding. Και σε αυτόν τον τομέα, αναμένουμε μεγαλύτερη διαφάνεια και λιγότερη πολιτική επιρροή.
  De geschiedenis laat zien dat overmatige beïnvloeding door overheden de noodzakelijke flexibiliteit heeft geblokkeerd. Η ιστορία καταδεικνύει ότι η υπερβολική επιρροή των αρχών εμποδίζει την απαιτούμενη ευελιξία.
• impact
• inductie