Greek-Dutch translations for παράθυρο

• venster
  Alle Wit-Russen hebben zo'n soort venster op de wereld nodig. Όλοι οι Λευκορώσοι χρειάζονται ένα τέτοιο παράθυρο στον κόσμο.
  Georgiy Boos, de gouverneur van de regio, behandelt Kaliningrad als een Russisch venster naar Europa, en als het EU-venster naar Rusland. Ο Georgiy Boos, ο κυβερνήτης της περιοχής, μεταχειρίζεται το Καλίνινγκραντ ως ρωσικό παράθυρο στην Ευρώπη, όπως και ως παράθυρο της ΕΕ στη Ρωσία.
  Wij willen dit venster wagenwijd open zetten voor de frisse wind van de samenwerking. Θα θέλαμε αυτό το παράθυρο να είναι διάπλατα ανοικτό σε νέους ανέμους συνεργασίας.
• raam
• ruit
  Geen ruit van het gebouw werd ingeslagen, niets werd ontvreemd. Δεν έσπασε ούτε ένα παράθυρο, και δεν εκλάπη απολύτως τίποτα από το κτίριο.
  Maak de gewelddadige betogers duidelijk dat het gooien van een steen in een ruit een poging tot moord kan zijn. Να πούμε σε όσους χρησιμοποιούν βία ότι μια πέτρα στο παράθυρο κάποιου μπορεί να είναι απόπειρα δολοφονίας.