Greek-Dutch translations for πολιτιστική επανάσταση

• Culturele Revolutie
  Wij mogen onze ogen niet sluiten voor deze tweede culturele revolutie. Δεν μπορούμε να κλείνουμε τα μάτια μπροστά σε αυτή τη δεύτερη πολιτιστική επανάσταση.
  Het doet me denken aan het schieten van mussen in China tijdens de "culturele revolutie”. Μου θυμίζει το τουφέκισμα σπουργιτιών στην Κίνα στη διάρκεια αυτού που έμεινε γνωστό ως "Πολιτιστική Επανάσταση".
  Voor een dergelijke culturele revolutie, waarbij al het oude wordt afgezworen en alles op een nieuwe leest geschoeid wordt, zou zelfs Mao Tse-Tung zich niet hoeven te schamen. Ακόμα και ο Mao-Tse-Tung θα αισθανόταν υπερήφανος για αυτή την πολιτιστική επανάσταση όπου κάθε παλιό απορρίπτεται και αντικαθίσταται με κάτι καινούργιο.