Greek-Dutch translations for σοκολάτα

• chocolade
  En wat komt er na de chocolade aan de beurt? Και μετά τη σοκολάτα, ποιος έχει σειρά;
  Wij nemen het op voor de authentieke chocolade. Υπεραμυνόμαστε ενός αυθεντικού ορισμού για τη σοκολάτα.
  De heer Happart heeft niet gelijk als hij zegt dat de chocolade zoals wij die altijd hebben vervaardigd, geen echte chocolade is. Ποτέ δεν σκέφτεστε κάτι τέτοιο όταν δαγκώνετε την πραλίνα και συζητάτε εάν η σοκολάτα έχει νοθευτεί από τα συστατικά της ή όχι.
• cacao
  Cacao- en chocoladeproducten (voortzetting) Προϊόντα κακάο και σοκολάτας (συνέχεια)
  En wie zich wat in mineur voelt, kan altijd zijn toevlucht nemen tot chocolade zonder cacao. Χωρίς αίσθηση προτίμησης, μπορούν πάντοτε να καταφύγουν στη σοκολάτα χωρίς κακάο.
  8 à 9% van de totale prijs van chocolade wordt immers bepaald door de cacaoboter. Το βούτυρο του κακάο στην πραγματικότητα αντιπροσωπεύει το 8 με 9 % της συνολικής τιμής της σοκολάτας.
• chocola
  Je zou bijna denken dat het hier een stuk chocola betreft... Θα πίστευε κανείς ότι βρισκόμαστε σχεδόν μπροστά από μια πλάκα σοκολάτας·
  Mevrouw Banotti, wij hebben kennis genomen van uw verklaring ter ondersteuning van de kwaliteit van chocola. Σημειώνουμε τη δήλωσή σας υπέρ της σοκολάτας καλής ποιότητας, κυρία Banotti.
  Geen probleem, laat ieder de baas blijven over zijn eigen plak chocola. Καμία αντίρρηση να διαφεντεύει κανείς τη σοκολάτα του στη χώρα του.