Greek-English translations for γκουανταλκανάλ

• Guadalcanal
  As they did all the work, Guadalcanal is now at a standstill in both rural and urban areas. Καθώς αυτοί έκαναν όλη τη δουλειά, το Γκουανταλκανάλ βρίσκεται τώρα σε στασιμότητα τόσο στις αγροτικές όσο και στις αστικές περιοχές.
  99.9% of Guadalcanal is held by the IMF group and only Honiara City is held by the Malaitans. Το 99,9% του Γκουανταλκανάλ βρίσκεται υπό την κατοχή της ομάδας IMF και μόνο η πόλη Χονιάρα βρίσκεται στα χέρια Μαλεϊτιανών.
  The ethnic conflict is all about the expulsion from Guadalcanal of 40 000 Malaitans back to their own island, to severe hardship, without any compensation. Σκοπός της εθνοτικής σύγκρουσης είναι να απελαθούν από το Γκουανταλκανάλ 40.000 Μαλεϊτιανοί και να επιστρέψουν στο νησί τους, σε μεγάλες κακουχίες, χωρίς αποζημίωση.