Greek-English translations for ομελέτα

• omelette
  Maybe now we are discussing something which is not so much a Columbus egg as a Columbus omelette. Αυτό που συζητάμε τώρα ίσως να μοιάζει περισσότερο με ομελέτα του Κολόμβου παρά με αυγό του Κολόμβου.
  First, we have a saying in my country, that you cannot make an omelette without breaking eggs. Πρώτον, στην πατρίδα μου λέμε ότι, αν δεν σπάσουμε αυγά, δεν κάνουμε ομελέτα.
• omelet
  First, we have a saying in my country, that you cannot make an omelette without breaking eggs. Πρώτον, στην πατρίδα μου λέμε ότι, αν δεν σπάσουμε αυγά, δεν κάνουμε ομελέτα.
  Maybe now we are discussing something which is not so much a Columbus egg as a Columbus omelette. Αυτό που συζητάμε τώρα ίσως να μοιάζει περισσότερο με ομελέτα του Κολόμβου παρά με αυγό του Κολόμβου.