Greek-Finnish translations for εξήγηση

• eksegeesi
• selittäminen
  Euroopan unionin selittäminen on keskeinen tekijä rakennettaessa eurooppalaisuuden tunnetta. " επεξήγηση της Ευρώπης είναι ζωτικής σημασίας για τη διαμόρφωση ενός αισθήματος για την Ευρώπη.
  Totean lopuksi, että rekisterin julkaiseminen on yksi asia, kun taas sen toiminnan selittäminen on toinen asia. Τέλος, η δημοσιοποίηση του μητρώου είναι ένα πράγμα, η επεξήγηση του τρόπου λειτουργίας του είναι κάτι εντελώς διαφορετικό.
  Usein asioiden selittäminen on turhaa.
• selitys
  Tällä erolla täytyy luonnollisesti olla selitys ja se selitys on yksinkertainen ja looginen. Η διαφορά αυτή, όπως είναι φυσικό, πρέπει να έχει μία εξήγηση και μάλιστα μία εξήγηση απλή και λογική.
  Tämä on todellinen poliittinen selitys. Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα μόνο να δώσω μία εξήγηση στον κ. McGowan.
  Ehkä niihin on olemassa selitys. Είναι δυνατό να υπάρχει μια εξήγηση.