Greek-Finnish translations for άποψη

• mielipide
  Tämä on Ruotsin kansalaisten mielipide. Αυτή είναι η άποψη του σουηδικού λαού.
  Hänen mielipiteensä ei muuttunut.
  Hänen mielipiteensä olivat vääristyneet.
• näkemys
  Tällainen näkemys on kyyninen ja epäinhimillinen. Μια τέτοια άποψη είναι κυνική και απάνθρωπη.
  Pelkään, että tämä on väärä näkemys. Φοβάμαι ότι αυτή είναι μια λανθασμένη άποψη.
  Parlamentin näkemys on varsin selvä. " άποψη του Κοινοβουλίου είναι εντελώς ξεκάθαρη.
• näkökanta
  Tämä näkökanta on suurin ero välillämme. Αυτή είναι η άποψη με την οποία διαφωνούμε περισσότερο.
• näkökulma
  kauppiaan näkökulmasta tuotteet eivät ole liian kalliita
• kanta
  Komission kanta oli samanlainen. Η Επιτροπή είχε παρόμοια άποψη.
  lampun kanta, leivän kanta
  Pääsylipun kanta jää asiakkaalle lipun tarkistuksen jälkeen.
• käsitys
  No, minusta tämä on kapea käsitys. Βεβαίως, θεωρώ ότι πρόκειται για μία περιοριστική άποψη.
  kristillinen käsitys Jumalasta
  käsitys oikeasta ja väärästä
• mieli
  mieltä vailla
  Mitä mieltä siinäkin hommassa on?
  Hänen mielensä on perin sairas.
• näkymä
  näköalatasanteelta oli hienot näkymät
  kamera taltioi näkymän
• puoli
  Kello on puoli viisi.
  puoli miljoonaa
  Katso paperin toiselle puolelle.