Greek-Finnish translations for έδρα

• keskustoimisto
• kotipaikka
  Kolmessa paikassa sijaitseva kotipaikka merkitsee aivan uskomatonta ajan, varojen, matkustuksen ja kuljetuksen tuhlausta. Μια έδρα σε τρία διαφορετικά μέρη αποτελεί την πιο απίστευτη σπατάλη χρόνου, χρήματος, ταξιδιών και μεταφορών.
  Perussopimuksissa määrätään, että Strasbourg on parlamentin kotipaikka ja että siellä on pidettävä vuosittain 12 istuntojaksoa. Οι Συνθήκες ορίζουν το Στρασβούργο ως έδρα του Κοινοβουλίου και προβλέπουν την υποχρεωτική διεξαγωγή 12 περιόδων συνόδου ετησίως σε αυτήν την έδρα.
• pääkonttori
  Näistä 168:n omistajana oli yritys, jonka pääkonttori oli EU:n jäsenvaltioissa. Εξ αυτών, 168 ανήκαν σε επιχειρήσεις με έδρα κράτη μέλη της ΕΕ.
  He perustivat julkisen osakeyhtiön, jonka pääkonttori sijaitsi Wienissä. Αυτοί ίδρυσαν εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με έδρα στη Βιέννη.
  OP myi pääkonttorinsa 480 miljoonalla eurolla (yle.fi
• päämaja
  Lisäksi Frontexin, jolta odotetaan niin paljon, päämaja on Varsovassa. Επιπλέον, ο Frontex, από τον οποίο έχουμε τόσες πολλές προσδοκίες, έχει την έδρα του στη Βαρσοβία.
  Edustan Müncheniä, jossa sijaitsee uiguurien maailmankongressin päämaja. Εκπροσωπώ το Μόναχο, και η έδρα της Παγκόσμιας Διάσκεψης Ουιγούρων βρίσκεται στο Μόναχο.
  Yhdistyksen päämaja on Baden-Württembergissa, ja se hoitaa 90 000:ta sodan ja tyrannian uhrin hautaa yksinomaan Baden-Württembergissa. Με έδρα τη Βάδη-Βυρτεμβέργη, η εν λόγω υπηρεσία συντηρεί 90.000 ταφικά μνημεία θυμάτων του πολέμου και της τυραννίας μόνο στη Βάδη-Βυρτεμβέργη.
• paikka
  Missä kohdassa tämä paikka on kartalla?
  Se on siisti paikka.
  Paikkani oli viety.
• tuomarinpöytä