Greek-Finnish translations for βιρτζίνια

• Virginia
  Päätöslauselmamme vastaanottajien listasta on jäänyt erehdyksessä pois Virginian osavaltion kuvernöörin nimi. Στο κατάλογο των παραληπτών, προς τους οποίους απευθύνεται το ψήφισμά μας, παραλείφθηκε κατά λάθος το όνομα του κυβερνήτη της Βιρτζίνια.
  Teknisellä tasolla päätöslauselma on siis välitettävä Virginian kuvernöörille, ja sen vuoksi päätöslauselmasta äänestetään näin muutettuna. Θα πρέπει λοιπόν, από τεχνικής απόψεως, να το διαβιβάσουμε στον κυβερνήτη της Βιρτζίνια και επομένως, θα τεθεί σε ψηφοφορία με αυτή την τροποποίηση.
  Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, olemme tässä yhteydessä pyytämässä Virginian osavaltion kuvernööriä säästämään erään kuolemaantuomitun, luultavasti syyttömän Derek Rocco Barnabein hengen. Κύριε Πρόεδρε, κύριοι συνάδελφοι, από το βήμα αυτό ζητάμε από τον κυβερνήτη της Βιρτζίνια να χαρίσει τη ζωή σε έναν πιθανώς αθώο θανατοποινίτη, τον Derek Rocco Barnabei.