Greek-Finnish translations for δικαιοδοσία

• hallintoalue
• toimivalta
  EU:n toimivalta perustuu jäsenvaltioiden sille antamaan toimivaltaan.
  Asunto-osakeyhtiöllä ei ollut toimivaltaa yleisesti kieltää tupakointia parvekkeilla. (kko.fi
• tuomiovalta
  Toiseksi, Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen tuomiovalta on ylikansallista. Δεύτερον, η δικαιοδοσία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων είναι υπερεθνική.
  Tämä tarkoittaa sitä, että tällaisissa tapauksissa, esimerkiksi Ruotsissa, tuomiovalta on Ruotsissa. Αυτό σημαίνει ότι, σε τέτοιες περιπτώσεις, στη Σουηδία, για παράδειγμα, η δικαιοδοσία βρίσκεται στη Σουηδία.
  Tarvitsemme rikostuomioistuimen, jolla on kansainvälinen tuomiovalta ja joka voi riippumattomasti tutkia tällaisista julmuuksista vastuussa olevia henkilöitä. Έχουμε ανάγκη από ένα ποινικό δικαστήριο με παγκόσμια δικαιοδοσία, που να μπορεί να δικάζει ανεξάρτητα όσους κατηγορούνται για τέτοιες φρικαλεότητες.