Greek-Finnish translations for εφεξής

• tästä lähin
  Hankkeet tekevät jokapäiväisestä elämästä tästä lähin helpompaa. Τα προγράμματα αυτά θα διευκολύνουν εφεξής την καθημερινότητά μας.
  EU:n kumppanuussopimuksiin sisältyy tästä lähin demokratiaa ja ihmisoikeuksia koskevat lausekkeet. Οι συμφωνίες εταιρικής σχέσης της ΕΕ περιλαμβάνουν εφεξής ρήτρες για τη δημοκρατία και τα ανθρώπινα δικαιώματα.
• tästedes
  Tässä vaiheessa olennaista on se, että tästedes valinta on mahdollinen ja että keskustelu parlamentin osallistumisesta on pantu alulle. Το σημαντικό σημείο σε αυτό το στάδιο είναι ότι εφεξής η επιλογή είναι διαθέσιμη και ότι έχει ξεκινήσει η συζήτηση για τη συμμετοχή του Κοινοβουλίου.
  Yritän tästedes olla huolellisempi.
• vastedes
  Vastedes meillä onkin Gebhardtin–McCreevyn direktiivi. Εφεξής θα έχουμε μια οδηγία Gebhardt-McCreevy.
  En aio vastedes tupakoida.