Greek-Finnish translations for μάστιγα

• vitsaus
  Terrorismi on meidän aikamme vitsaus. " τρομοκρατία είναι η μάστιγα του αιώνα μας.
  Kyseinen vitsaus vaikuttaa meihin kaikkiin. Πρόκειται για μια μάστιγα που μας επηρεάζει όλους.
  Naisiin kohdistuva väkivalta on kauhea vitsaus. Η βία σε βάρος των γυναικών συνιστά φοβερή μάστιγα.
• maanvaiva
  Vaikka melu kaikissa muodoissaan onkin maanvaiva kaupunkiemme keskustojen, lentokenttiemme reuna-alueiden ja teidemme kannalta, olisi kuitenkin aiheellista asettaa tieturvallisuus etusijalle! Μπορεί ο θόρυβος σε όλες του τις μορφές να είναι πράγματι μια μάστιγα στην καρδιά των πόλεών μας, κοντά στα αεροδρόμιά μας, στις οδικές μας αρτηρίες, αλλά προτιμότερη από αυτόν είναι η οδική ασφάλεια!
• riesa
  Tämä riesa pitää Euroopan yhteiskuntaa vahvasti otteessaan. Πρόκειται για μια μάστιγα, η οποία πλήττει την ευρωπαϊκή κοινωνία.
  Arvoisa puhemies, Uzbekistanissa vuodesta 1989 vallassa olleen presidentti Karimovin tyrannimainen hallitusjärjestelmä on syövän tapainen riesa demokratialle. συντάκτης. - (EN) Κυρία Πρόεδρε, η διατήρηση από το 1989 του τυραννικού καθεστώτος διακυβέρνησης του Ουζμπεκιστάν με επικεφαλής τον κ. Καρίμοφ αποτελεί κακοήθη μάστιγα για τη δημοκρατία.
  olla riesana