Greek-Finnish translations for ξέρεις

• tiedätkö
  Ford sanoi minulle: tiedätkös Niki, tämä oli ensimmäinen kerta kun ymmärsin, kuinka hajanainen, jakautunut ja epätasapainoinen teidän unioninne on. Ο Ford μού είπε τότε: ξέρεις, Νίκη, αυτή ήταν η πρώτη φορά που συνειδητοποίησα ότι έχετε μια Ένωση τόσο διχασμένη, διαιρεμένη και ανισόρροπη.
  Kysymme, tiedätkö, mikä kissa on, ja vastaus on: kissa on tiikeri, joka on neuvotellut valtiovarainvaliokunnan kanssa. Ρωτάμε: "Ξέρεις τι είναι γάτα;" , και απάντηση είναι: "Γάτα είναι μια τίγρης που έχει βρεθεί σε συνεννόηση με την Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής." .