Greek-Finnish translations for παρατήρηση

• havainto
  Tämä havainto pakottaa minut sanomaan, että myös mietintömme ovat hyvin tärkeitä. Αυτή η παρατήρηση με ωθεί να αναφέρω ότι και οι εκθέσεις μας έχουν πολύ μεγάλη σημασία.
• huomio
  Toinen huomio: tämä huomio koskee jäsen Van Ordenia, joka on valitettavasti jo poistunut. Δεύτερη παρατήρηση: αυτή αφορά τον κ. Van Orden, ο οποίος δυστυχώς έχει ήδη αποχωρήσει.
  Ensimmäinen huomio: kannatan tätä mietintöä. Πρώτη παρατήρηση: υποστηρίζω την έκθεση.
  Vielä yksi viimeinen huomio taloudesta. Έχω μια τελική παρατήρηση για την οικονομία.
• ankara kritiikki
• haukkuminen
• huomautus
  Lopuksi vielä yksi huomautus, joka koskee 16 artiklaa. Μια τελευταία παρατήρηση αφορά το άρθρο 16.
  Minulla olisi vielä yksi huomautus. Επιτρέψτε μου μια τελευταία παρατήρηση.
  Kolmanneksi: OLAFia koskeva huomautus. Τρίτον, μια παρατήρηση σχετικά με την OLAF.
• kommentti
• soimaus
• välihuomautus