Greek-Finnish translations for σήμερα

• kuluva päivä
• nykyään
  Eurooppa on nykyään sosiaalinen hanke. Ευρώπη σήμερα αποτελεί ένα κοινωνικό σχέδιο.
  Nykyään se on hädin tuskin 1,12 prosenttia. Αυτός ο αριθμός σήμερα ανέρχεται μόλις και μετά βίας στο 1,12%.
  Nykyään vallitsee kuitenkin sosiaalinen polkumyynti. Σήμερα, αντίθετα, το κοινωνικό ντάμπινγκ είναι ο κανόνας.
• nykyisin
  Kalastus on nykyisin maailmanlaajuinen ala. Η αλιεία είναι σήμερα μία διεθνής βιομηχανία.
  Nykyisin Kabul on valtava linnoitettu leiri. Σήμερα, η Καμπούλ αποτελεί ένα τεράστιο οχυρωμένο στρατόπεδο.
• tämä päivä
  Tämän päivän ihminen ajattelee toisin kuin lajitoverit sata vuotta sitten.
• tänään
  Äänestys toimitetaan tänään 24. lokakuuta 2007. Η ψηφοφορία θα διεξαχθεί σήμερα.
  Tapasin tänään syyrialaisen toisinajattelijan. Σήμερα, είδα έναν σύριο αντιφρονούντα.
  Olemme ylpeitä saadessamme sen tänään. Είμαστε υπερήφανοι που παραλαμβάνουμε το βραβείο αυτό σήμερα.