Greek-Finnish translations for τελετή

• seremonia
  Olen myös iloinen siitä, että tämä seremonia pidetään täällä Euroopan parlamentissa, joka on kaikkien Euroopan kansalaisten demokratian koti. Χαίρομαι επίσης που αυτή η τελετή μπορεί να πραγματοποιηθεί εδώ, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην έδρα της δημοκρατίας όλων των πολιτών της Ευρώπης.
  Seremonia oli hyvin asianmukainen ja arvokas, ja siihen ottivat osaa presidentti Havel ja puhemies Buzek, ja Euroopan parlamentissa oli näyttelyitä. Πραγματοποιήθηκε μια ιδιαίτερα αρμόζουσα και αντάξια της περίστασης τελετή, στην οποία συμμετείχαν ο κ. Havel και ο κ. Buzek, και πραγματοποιούνται και εκθέσεις στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
• juhla
  Joulu juhlista jaloin.
  Monelle 50-vuotispäivä on tärkeä juhla.
  Pidin syntymäpäivänäni isot juhlat.
• juhlallisuudet
• muodollisuus
• tapahtuma
  Tapahtumalla oli vain joitakin silminnäkijöitä.
  Tapahtuman osanottajat saivat osakseen laajan tietopaketin.
• tilaisuus
  Tilaisuudessa puhuttiin koulun laajentamisesta.
  Minulle avautui tilaisuus näyttää taitoni.