Greek-Finnish translations for υποσημείωση

• alaviite
  Tämä "alaviite" ei kuitenkaan tule voimaan ennen kuin Islanti tai Kroatia ratifioivat sopimuksen. Ωστόσο, η "υποσημείωση" αυτή δεν πρόκειται να τεθεί σε ισχύ προτού η Ισλανδία και η Κροατία επικυρώσουν τη Συνθήκη.
  Pöytäkirjassa toistetaan toimeksiannon 5 kohdan liitteessä 1 oleva alaviite 19; toisin sanoen pöytäkirjan vaikutukset määritellään pöytäkirjassa itsessään. Το παράρτημα 1 στην εντολή 5, υποσημείωση 19, αναπαράγεται στο πρωτόκολλο, δηλαδή οι επιπτώσεις του πρωτοκόλλου καθορίζονται στο ίδιο το πρωτόκολλο.
• huomautus
  Perheen lapsen koulutodistukseen oli lisätty huomautus: ”Isä juoppo”.
  Virkamies sai sanomisistaan kirjallisen huomautuksen.
  Joutokäyntirikkomuksesta saadaan antaa huomautus siten kuin jäljempänä säädetään.
• kommentti
• reunahuomautus