Greek-French translations for γοητεία

• attrait
  Ce sera également un moteur important du succès du numérique en augmentant son attrait. Θα αποτελέσει επίσης σημαντική κινητήριο δύναμη για την ανάπτυξη της ψηφιακής τεχνολογίας, ενισχύοντας τη γοητεία της.
• charme
  C' était le charme du programme Leader. Veillez s'il-vous-plaît à l' entretenir ! Αυτή ήταν η γοητεία του LEADER, και παρακαλώ πολύ να μην χαθεί!
  Chers collègues, le charme des déclarations de notre collègue M. Schulz réside dans leur contradiction. Αγαπητοί κυρίες και κύριοι συνάδελφοι, η γοητεία των δηλώσεων του συναδέλφου Schulz έγκειται στην αντιφατικότητά τους.
  Je tiens à remercier grandement tous les intervenants, et tout particulièrement, la commissaire Reding pour son charme et son intelligence. Ευχαριστώ θερμά όλες και όλους τους ομιλητές, και ιδιαίτερα την Επίτροπο Reding για τη γοητεία και την ευφυΐα της.
• goétie