Greek-French translations for διαφοροποίηση

• différentiation
  Enfin, nous n’avons pas assisté à une différentiation quinze plus dix. Επιτέλους, εδώ δεν είδαμε τη διαφοροποίηση των δεκαπέντε συν δέκα.
  En premier lieu, la régionalisation et la différentiation régionale sont utiles pour une lutte efficace contre l'ESB. Κατ' αρχάς, η αρχή του περιφερειακού χαρακτήρα και η διαφοροποίηση ανά περιφέρεια συμβάλλουν στην αποτελεσματική καταπολέμηση της μεταδοτικής σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας.
• différenciation
  On pourra certainement opérer cette différenciation. Θα πρέπει να είναι δυνατή μια τέτοια διαφοροποίηση.
  J'en viens aussi à la différenciation sexuelle. Έρχομαι επίσης στη σεξουαλική διαφοροποίηση.
  Donc il y avait bien une claire différenciation dans les propos de notre rapporteur. Επομένως, υπήρχε σαφής διαφοροποίηση στα λόγια του εισηγητή μας.
• diversification
  La diversification concerne donc aussi l'approvisionnement. Επομένως, η διαφοροποίηση καλύπτει και τον εφοδιασμό.
  Comme vous l'avez très justement dit, la diversification est aussi nécessaire. Όπως πολύ ορθώς είπατε, η διαφοροποίηση είναι επίσης αναγκαία.
• séparation