Greek-French translations for εξομάλυνση

• aplanissement
  À cet égard, un pas important dans le sens d' un réseau ferroviaire transeuropéen est l' aplanissement des différences entre les spécifications des diverses sociétés de chemin de fer. Ουσιώδες βήμα στην κατεύθυνση ενός διευρωπαϊκού σιδηροδρομικού δικτύου είναι η εξομάλυνση των διαφορών στις προδιαγραφές που ακολουθούν οι επί μέρους επιχειρήσεις σιδηροδρόμων.
• nivellement
• normalisation
  Ces mesures ouvriraient la voie à une normalisation des relations entre l'UE et Cuba. Αυτά τα μέτρα θα ανοίξουν το δρόμο για την εξομάλυνση των σχέσεων μεταξύ ΕΕ και Κούβας.
  Je suis engagé depuis de nombreuses années dans la normalisation de nos relations. Καταβάλλω συστηματικές προσπάθειες επί σειρά ετών για την εξομάλυνση των μεταξύ μας σχέσεων.