Greek-French translations for επίθεση

• attaque
  C'était simplement une attaque politique et certainement pas une attaque personnelle. Επρόκειτο πάντως για πολιτική, και όχι προσωπική, επίθεση.
  L'attaque d'hier l'a bien montré. Αυτό το απέδειξε η χθεσινή επίθεση.
  C'est une attaque contre les droits de l'homme. Πρόκειται για μια επίθεση εναντίον των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
• agression
  Il ne faut pas permettre à la Russie de bénéficier de cette agression. Δεν πρέπει να επιτραπεί στη Ρωσία να βγει κερδισμένη από αυτήν την επίθεση.
  Et voici pour couronner le tout l'agression de la Russie contre la Géorgie. Μετά από όλα αυτά, σειρά έχει η επίθεση της Ρωσίας κατά της Γεωργίας.
• assaut
  Et pourtant, le Conseil européen prépare un nouvel assaut. Παρά ταύτα, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο προετοιμάζει νέα επίθεση.
• attaquants
• charge
• offensive
  De plus, le seul résultat de cette offensive sera d'intensifier le conflit. Επιπλέον, το μόνο που θα καταφέρει αυτή η επίθεση είναι να εντείνει τη διαμάχη.