Greek-French translations for ευγένεια

• galanterie
  Il a d' ailleurs félicité Ellen MacArthur avec galanterie et gentillesse. Εξέφρασε τα συγχαρητήριά του με ευγένεια και καλοσύνη.
  Toujours est-il qu'à l'heure des grands discours sur la place et le rôle des femmes dans la vie politique, il semble bien que la muflerie l'emporte encore souvent sur la galanterie. Φαίνεται ότι η αλήθεια είναι πως, όταν διεξάγονται σημαντικές συζητήσεις για τον ρόλο και τη θέση των γυναικών στην πολιτική ζωή, η άξεστη συμπεριφορά συχνά εξακολουθεί να υπερισχύει της ευγένειας.
• gentillesse
  Il a d' ailleurs félicité Ellen MacArthur avec galanterie et gentillesse. Εξέφρασε τα συγχαρητήριά του με ευγένεια και καλοσύνη.
• noblesse
• politesse
  Il méprise également les formes élémentaires de la politesse diplomatique. Περιφρονεί επίσης και τη στοιχειώδη διπλωματική ευγένεια.