Greek-German translations for αστείο

• Scherz der
  (Das ist ein Scherz, Frau Präsidentin). (Αυτό είναι ένα αστείο, κυρία Πρόεδρε).
  Jetzt erlaube ich mir heute einmal einen Scherz. Θα επιτρέψω στον εαυτό μου να κάνει ένα αστείο σήμερα.
  Wir wollen und dürfen - gestatten Sie mir den Scherz, da wir gerade von Finanzdienstleistungen sprechen - niemandem einen Blankoscheck ausstellen. Δεν θέλουμε ούτε μπορούμε - επιτρέψτε μου το αστείο, αφού μιλάμε για χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες - να δώσουμε λευκή επιταγή σε κανέναν.
• Spaß der
• Streich der
• Witz der
  Ich denke da an "Durcheinander" und "beinahe ein Witz". Αυτές που έχω κατά νου είναι "χαμός" και "αστείο".