Greek-German translations for δίκη

• Gerichtsverhandlung die
  Ich traf Dink nach der Gerichtsverhandlung von Orhan Pamuk. Συνάντησα τον Dink μετά τη δίκη του Orhan Pamuk.
  Es darf nicht zugelassen werden, dass sie europäische Bürger ohne Gerichtsverhandlung im Gefängnis festhält. Δεν πρέπει να τους επιτραπεί να κρατούν ευρωπαίους πολίτες στη φυλακή χωρίς δίκη.
  Während einer öffentlichen Gerichtsverhandlung am 9. November wurden die Festgenommenen der Verletzung laotischer Gesetze für schuldig befunden. Μετά από δημόσια δίκη στις 9 Νοεμβρίου, οι κρατούμενοι κρίθηκαν ένοχοι για παραβίαση της νομοθεσίας του Λάος.
• Prozeß der
• Verhör das
  Sofort nach der Ankunft am Flughafen wurden sie festgenommen und direkt zum Verhör gebracht und gefoltert. Κυρία Πρόεδρε, κάθε λαός έχει δικαίωμα να έχει το δικό του έθνος, και κάθε κατηγορούμενος έχει την απαίτηση μιας δίκαιης δίκης.