Greek-German translations for επιθετικότητα

• Aggression die
  Das Volk muss auf eine derartige Aggression von Seiten der EU mit einem Gegenangriff reagieren. Στην επιθετικότητα της ΕΕ οι λαοί χρειάζεται να απαντήσουν περνώντας στην αντεπίθεση.
• Aggressivität die
  Die Aggressivität liegt trotz aller Bemäntelungsbemühungen im Wesen des Imperialismus begründet. Η επιθετικότητα, με όποιο μανδύα και αν ντυθεί, είναι στην καρδιά του ιμπεριαλισμού.
  Abschließend sei gesagt, dass der Haushaltsplan 2008 der Aggressivität des Kapitalismus gegen die Menschen Vorschub leistet. Συμπερασματικά, πρόκειται για ένα σχέδιο προϋπολογισμού του 2008 που ενισχύει την επιθετικότητα του κεφαλαίου προς τους λαούς.
  Diese Interessen werden in immer stärkeren Maße und mit wachsender Aggressivität durch militärische Maßnahmen verteidigt. Τα συμφέροντα αυτά προωθούνται όλο και περισσότερο με στρατιωτικά μέσα, και με διαρκώς αυξανόμενη επιθετικότητα.
• Angriff der