Greek-German translations for καταιγίδα

• Gewitter das
  Ein schweres Gewitter steht vor der Tür. Μας πλησιάζει μεγάλη καταιγίδα.
• Sturm der
  Ein Schiff durch einen Sturm zu steuern, ist nicht einfach. Δεν είναι εύκολο να κυβερνά κανείς ένα καράβι εν μέσω καταιγίδας.
  Kurz darauf wütete der Sturm Xynthia in Frankreich. Λίγο μετά, η καταιγίδα "Xynthia" σάρωσε τη Γαλλία.
  Passen wir auf, dass das nicht die Ruhe vor dem Sturm ist, denn die Zeichen stehen auf Sturm! Ας επαγρυπνούμε να μην είναι η ηρεμία αυτή η ηρεμία πριν από την καταιγίδα, γιατί τα σημάδια δείχνουν ότι έρχεται καταιγίδα!