Greek-German translations for λιτότητα

• Sparsamkeit die
  Daher ist dies wirkliche Sparsamkeit. Πρόκειται, συνεπώς, για πραγματική λιτότητα.
  Wir müssen uns in größtmöglicher Haushaltsdisziplin und Sparsamkeit üben. Πρέπει να παλέψουμε για μέγιστη δημοσιονομική πειθαρχία και λιτότητα.
• Austerität die
  Aber, Herr Kommissionspräsident, es wird auch schwierig sein, den Bürgern zu erklären, wenn wir uns nur auf Austerität konzentrieren. Εντούτοις, κύριε Barroso, θα είναι επίσης δύσκολο να εξηγήσουμε στους πολίτες την αποκλειστική επικέντρωσή μας σε μέτρα λιτότητας.
  Sie wollen einen schlanken europäischen Haushalt, der die Tatsache berücksichtigt, dass wir, ob es uns gefällt oder nicht, in einem Zeitalter der Austerität leben. Θέλουν έναν μικρό ευρωπαϊκό προϋπολογισμό που να λαμβάνει υπόψη ότι, είτε μας αρέσει είτε όχι, ζούμε σε μια εποχή λιτότητας.
• Einfachheit die
• Frugalität die
• Genügsamkeit die
• Litotes die