Greek-German translations for μαρτινίκα

• Martinique
  Wir hätten es gern gesehen, wenn eine Studie für Martinique und Guadeloupe durchgeführt worden wäre, um eine Industrie in diesen Regionen zu behalten. Θα θέλαμε να υπάρχει μια μελέτη για τη Μαρτινίκα και τη Γουαδελούπη με σκοπό τη διατήρηση μιας βιομηχανίας σε αυτές τις περιοχές.
  Was erforderlich ist, um die Azoren und Martinique zu schützen, gilt in weitaus geringerem Maße für das näher gelegene Korsika. Αυτό που χρειάζεται για την προστασία των Αζόρων ή της Μαρτινίκας ισχύει πολύ λιγότερο για την περίπτωση της Κορσικής, η οποία είναι λιγότερο απομακρυσμένη.
  Martinique, Guadeloupe und Guyana gehören zu den Gebieten Europas in äußerster Randlage, und aus diesem Grund wurde die Karibik insgesamt nicht berücksichtigt. " Μαρτινίκα, η Γουαδελούπη και η Γουιάνα αποτελούν εξόχως απόκεντρες ευρωπαϊκές περιοχές και επομένως η Καραϊβική στο σύνολό της δεν έχει ληφθεί υπόψη.