Greek-Hungarian translations for άνευ όρων

• feltétel nélküli
  Követeljük Gilad Shalit azonnali és feltétel nélküli szabadon bocsátását. Απαιτούμε την άμεση και άνευ όρων απελευθέρωσή του.
  Ma azonnali és feltétel nélküli szabadon bocsátását kérjük. Ζητούμε σήμερα την άμεση και άνευ όρων απελευθέρωσή του.
  Arra is emlékeztetni kell, hogy az EU nem fogadott el feltétel nélküli kötelezettségeket, csak feltételeseket. Θα πρέπει επίσης να θυμίσουμε ότι η ΕΕ δεν αποδέχθηκε καμία υποχρέωση άνευ όρων, μόνο υποχρεώσεις υπό προϋποθέσεις.
• feltétlen