Greek-Hungarian translations for διακριτική

• diszkrét
  Akkoriban azonban az Önök rosszallása sokkal diszkrétebb volt - ha egyáltalán volt! Εκείνα τα χρόνια βέβαια, η αντίδρασή σας ήταν πολύ πιο διακριτική, έως ανύπαρκτη!
  Ezeknek a társadalmaknak szükségük van támogatásunkra; életbevágóan fontos, de ugyanakkor diszkrét segítségünkre és itt a nyilvánvaló történelmi és politikai okokból kihangsúlyoznám a diszkrét szót. Οι κοινωνίες αυτές χρειάζονται τη στήριξή μας - ουσιαστική μεν, αλλά ταυτόχρονα και διακριτική - και τονίζω το "διακριτική" για προφανείς, ιστορικούς και πολιτικούς λόγους.
  Ott vannak azok, akik azt mondták, hogy biztonságban vissza lehet őt küldeni, ha diszkréten viselkedik. Κάποιοι είπαν ότι εάν αποσταλεί πίσω θα είναι ασφαλής, εάν η συμπεριφορά του είναι διακριτική.
• tapintatos
• titoktartó