Greek-Hungarian translations for φυσικά

• természetesen
  Az első természetesen a foglalkoztatás. " πρώτη είναι, φυσικά, οι θέσεις εργασίας.
  Ezt természetesen már eddig is tudtuk. Φυσικά, αυτό το γνωρίζαμε ήδη.
  Természetesen Írországról szól. Φυσικά και αφορά την Ιρλανδία.
• persze
  Persze nekünk sem tetszik minden. Φυσικά, δεν μας βρίσκουν όλα σύμφωνους.
  Persze a népszerűsítés nem minden. Φυσικά, η προώθηση δεν είναι το παν.
  A címkézés persze jobb a semminél. Φυσικά, η σήμανση είναι καλύτερη από το τίποτα.
• eredendően
• értelemszerűen
  Üdvözlöm - értelemszerűen brit képviselőként - az Egyesült Királyság kormányának álláspontját méltató meleg szavakat. Χαιρετίζω - φυσικά ως βρετανός βουλευτής - κάποια θερμά λόγια για μοναδική φορά προς τη θέση της Κυβέρνησης του "Β.
• nyilván
• természeténél fogva
  Ez olyan keret, amely természeténél fogva versenyre ösztönzi a szociális modelleket, természeténél fogva hajlamos arra, hogy a versenyképesség nevében csökkentse jogainkat. Αυτό είναι ένα πλαίσιο που ενθαρρύνει φυσικά τον ανταγωνισμό μεταξύ των κοινωνικών μοντέλων και τείνει φυσικά στην εξάλειψη των δικαιωμάτων μας προς χάριν της ανταγωνιστικότητας.