Greek-Hungarian translations for οθόνη

• képernyő
  Mint láthatták, módosítottuk a nevet a képernyőn. Όπως είδατε, αλλάξαμε το όνομα στην οθόνη.
  Teljes mértékben meg vagyok győződve, hogy a képernyő egy új piac. Είμαι απόλυτα πεπεισμένη ότι η οθόνη είναι μια νέα αγορά.
  Senkit nem hibáztatok emiatt, de tegyük egyértelművé a dolgot és nézzük inkább a képernyőt. Δεν κατηγορώ κανέναν, ας είμαστε όμως σαφείς και ας παρακολουθούμε την οθόνη.
• kijelző
  Az én kijelzőmön a Tőkés név szerepel. Στην οθόνη μου εμφανίζεται το όνομα Tőkés.
  Booth úr, a szavazás eredménye látható a kijelzőn. Κύριε Booth, το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας φαίνεται στην οθόνη.
  Mivel a nagy kijelző nem működik, most felolvasom a számokat, ha ez megfelel. Καλά, εφόσον η μεγάλη οθόνη δεν λειτουργεί, θα σας διαβάσω τους αριθμούς, εάν συμφωνείτε.
• monitor