Greek-Hungarian translations for τόσο

• annyira
  A mikrotársaságok gyakran nem is annyira aprók. Οι μικρoμονάδες συχνά δεν είναι τόσο μικρές.
  Meg kell mondanom, hogy ez nem annyira egyszerű. Πρέπει να πω ότι δεν είναι τόσο απλό.
  Ez legalább annyira érinti az EIB-t, mint az EKB-t. Αυτό αφορά τόσο την ΕΤΕ όσο και την ΕΚΤ. "
• olyan
  Ez nem volt olyan egyszerű, nem volt olyan könnyű. Δεν ήταν και τόσο απλό· δεν ήταν και τόσο εύκολο.
  Valóban olyan nagyszerű minden? Είναι στην πραγματικότητα όλα τόσο υπέροχα;
  Valóban olyan nehéz ezt megérteni? Είναι τόσο δύσκολο να το κατανοήσετε αυτό;
• ennyire
  Én azonban nem vagyok ennyire szemtelen! Ωστόσο, δεν είμαι τόσο θρασύς!
  Bocsássák meg, amit mondok, de nem lehetünk ennyire ostobák, ők pedig ennyire okosak. Συγχωρήστε μου την έκφραση, αλλά δεν είναι δυνατόν εμείς να είμαστε τόσο βλάκες και εκείνοι τόσο έξυπνοι.
• ilyen