Greek-Italian translations for αγωνία

• angoscia
  Le comunità di immigranti vivono nell'angoscia e nella paura. Οι κοινότητες μεταναστών ζουν μέσα στην αγωνία και το φόβο.
  Sono convinta, onorevole Hager, che anche lei condivida l' angoscia di queste famiglie. Είμαι βεβαία, κύριε Hager, πως συναισθάνεσθε την αγωνία αυτών των οικογενειών.
  Ebbene, dopo l'angoscia, dopo la paura, dopo il dolore viene il momento della collera. Λοιπόν, μετά από την αγωνία, τον φόβο, τον πόνο, έρχεται η ώρα του θυμού.
• agonia
  Sembra che l'impiccagione mediante queste gru sia particolarmente crudele e che l'agonia duri a lungo. Λέγεται ότι ο απαγχονισμός με τη χρήση των εν λόγω ευρωπαϊκών γερανών είναι ιδιαίτερα απάνθρωπος και η αγωνία παρατείνεται επί μακρόν.
  Tuttavia, meglio stringere i denti adesso che non prolungare l'agonia. Ωστόσο, πρέπει, εν προκειμένω, να σφίξουμε τα δόντια τώρα, και να μην παρατείνουμε την αγωνία.
  Credo che l' agonia di un intero continente prevalga sugli interessi privati. Πιστεύω ότι η αγωνία μιας ολόκληρης ηπείρου είναι σημαντικότερη από οποιοδήποτε ιδιωτικό συμφέρον.
• ambascia
• calvario
• croce
• miseria
• pena
• sconforto