Greek-Italian translations for ελικόπτερο

• elicottero
  Abbiamo visto che si è ricorsi al "metodo dell'elicottero”, ossia si solleva un gigantesco polverone e prima che la sabbia si depositi, l'elicottero è già volato via. Εν προκειμένω εφαρμόστηκε η "μέθοδος του ελικοπτέρου": "ξεσηκώνουμε ένα σύννεφο σκόνης και, προτού κατακαθίσει η σκόνη, το ελικόπτερο απογειώνεται ξανά".
  E' un dato di fatto che ieri un caccia turco ha costretto con la forza un elicottero di Frontex a tornare indietro. Κατά μία χθεσινή μάλιστα παρενόχληση απειλήθηκε ελικόπτερο της Frontex με αναχαίτιση από τουρκικά μαχητικά αεροπλάνα.