Greek-Italian translations for έγκλημα

• criminalità
  Il settimo punto è rappresentato dalla criminalità organizzata. Το έβδομο σημείο είναι το οργανωμένο έγκλημα.
• crimine
• delitto
  Questo è il delitto che hanno commesso. Αυτό είναι το έγκλημα που διέπραξαν.
  E' un'antica verità: occorre evitare che il delitto paghi. Υπάρχει το γνωστό ρητό ";το έγκλημα δεν πρέπει να αποδίδει";.
• reato
  Il reato commesso dal nostro collega è un reato di circolazione autostradale, un reato colposo e non già un delitto. Το αδίκημα που διέπραξε ο συνάδελφός μας είναι ένα αδίκημα του κώδικα οδικής κυκλοφορίας, ένα αδίκημα εξ αμελείας και όχι βέβαια έγκλημα.
  Questo reato non è senza vittime. Το έγκλημα αυτό δεν είναι χωρίς θύματα.